Officials said an excavator accidentally took out a transmission line.

官方称挖掘人员无意中毁坏了传线。

Citing transmission lines is not an easy thing.

引用线路并不一件容易的事。

They'll use the same building, the same transmission lines, even retrain the same workers.

它们将使用原有的建筑 和力传线路，甚至保留原有的工人。

California fire authorities have concluded that electrical transmission lines sparked last year's deadly Camp Fire.

加州消防局判断引起去年灾难性“营火”的原因线。

Transmission lines have been damaged and it's not clear when services will be fully restored.

线路遭到破坏，目前尚不清楚服务何时能完全恢复。

We also have states that require right-of-way permits, for instance, California, for transmission lines.

还有一些州要求线路必须获得路权许可，例如加利福尼亚州。

The farm will send electricity to the city of Darwin via an 800-kilometer overhead transmission line.

该农场将通过一条800公里的架空线路向达文市送力。

Transmission lines may have also iced up, says Wade Schauer of Wood Mackenzie, a research firm.

伍德麦肯兹研究公司的韦德·肖表示，线路可能也结冰了。

The transmission line is expected to be put into operation in the third quarter of this year.

该项目计划于2019年第三季度投入运营。

A fire in Oregon damaged electrical transmission lines, forcing California's power grid operators to call for conservation.

俄勒冈州的一场大火破坏了线路，迫使加州网运营商敦促人们节约用。

People don't want to give up their land for a transmission line, for instance, to aesthetic reasons, right?

人们不愿意放弃他们的土地去建线，比如说，出于审美原因，对吧？

As a result of negotiations with these stakeholders, SunZia's transmission lines have been rerouted six times.

与这些利益相关者谈判的结果，SunZia 的线路已经改变了六次。

The city now under a state of emergency because threats to electricity transmission lines, hydroelectric power stations and water supplies.

由于线路、水站和用水供应面临威胁，该市目前处于紧急状态。

My intention is to double the amount of electricity we are giving right now and to install transmission line soon.

我的意图将我们拥有的量翻倍，并立即安装传线。

In order to do that, a 33 Kilovolt power transmission line was installed to supply the plant with uninterrupted power.

并为此安装了33千伏的线路，不间断地为水厂提供力。

We need a lot of transmission lines.

我们需要很多传线。

Building new transmission lines is fiendishly tough.

建设新的线路极其困难。

Transmission lines don't deliver a constant current.

传线不提供恒定流。

We need transmission lines, roads, ports, railroads, fueling stations.

我们需要线路、道路、港口、铁路、加油站。

But to unlock that future, we need to build far more high voltage transmission lines and update the entire energy grid.

但为了开启未来，我们需要建造更多的高压线路，并更新整个网。